ÃÖ¼®Áß ½Â»çÀÇ °í¼­Çؼ³

 

 

ò¢ß¾ô¸ÏÐ äÐÒ®ßö

 Ì«äÝë¶Öâ ¨é

 

òØÙÊûù߿܍ûùìÑ è¬ÙíùÂô÷Üôܨ×â
ÔÔÛ°õðßæÑÑü£Û¡ ÖªÛÀûÝïÊʰÙñÕÎ
òûû¬äÎóÌܨãýÖÄ ô¸ù»ìÑÚÅÓÞû¼á¢

¡¼Çؼ³¡½(21) ÁøÂ¥ ³ª¹«¿Í °°ÀÌ ¾Æ¹« °¨Á¤¾øÀÌ È­»ýÇÏ¿© º¯È­µÈ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¿Á¿¡ Ƽ Çϳª ¾ø´Â ¸öÀÌ¸ç ´Ù½Ã´Â º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â Áï Á×Áö ¾Ê´Â ÀÌÄ¡·Î ¿À½Å ºÐÀÌ´Ù. º½ Ãá(õð)ÀÚ¸¦ ÆÄÀÚÇϸé ß²ìÑìí·Î¼­ ¿µÀÇ ±ÛÀÌ´Ù. µ¿¹æ¿¡¼­ »ïÀ§ÀÏü¸¦ ȸº¹ÇÑ ±Ý¿î(ÑÑê¡)ÀÇ ²ÉÀÌ ¸¸¹ßÇÏ´Ï ¿­¹æÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¹ú°ú ³ªºñ°¡ ²ÉÀ» º¸°í ³ë·¡Çϰí ÃãÀ» ÃßµíÀÌ ¿Â´Ù. ¾ÈÂûÀ» ÁýÇüÇÏ¿© ¸¶À½°ú ¿µÀ» º¯È­½ÃŰ´Â ÇÑ »ç¶÷À» õÇÏÀÇ ¸¸ ¹é¼ºµéÀÌ Å©°Ô ȯȣ¼ºÀ» Áö¸£°í ÀÖ´Ù.

åýÎÊåýö­éÚٰᢠá¦ìÑÝÕò±ð¿áÅãÁ
îöÙíô¸ãýù¼ô¥ßæ éÚÙ°ä¨ã­ãüÑÎò¢
à»ÊÆñýìÑçèåëᦠûçÏÃíþå¨äÑîåü§
ìÑËËÜôÞÖòØÜôòØ

¡¼Çؼ³¡½(22) ¹ÌÄ£ µíÀÌ ¼ú¿¡ ÃëÇÑ µíÀÌ ¿µÀû ¾ö¸¶°¡ ºÎ¸£´Â ¼Ò ¿ïÀ½ ¼Ò¸®°¡ ³­´Ù. À̰÷À» ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¸£°í Á¶¼ÒÇÏ°Ô µÇ´Â ¶§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÀüÇØÁöÁö ¾ÊÀ¸´Ï ¾î´À °÷¿¡ °¡¼­ »ì°Ú´Â°¡. ¼Ò¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ¿Ï¼ºÀÇ Çϳª´ÔÀÌ °è½Å °÷À» ã¾Æ¶ó. ±×°÷ÀÌ ±æÇÑ ¶¥ÀÌ´Ù. ¼±°¢ÀÚ°¡ ¿¹¾ðÇϱ⸦ įįÇÑ °Å¸® ÇѹãÁß°ú °°Àº ¾îµÎ¿î ¼¼»ó¿¡ »ç´Â »ç¶÷µé ¸ðµÎ°¡ µ·¿¡¸¸ ´«ÀÌ ½Ã»¹°Ó°Ô ¸Ö¾î Áø¸®¸¦ »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï ÂüµÇÁö ¾Ê´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.

û¿ÞÀÒýتó®ãÀìí äªÌ³åëî³õ¬ä¨Ï¢
íÕãÁíÕãÁÜôØóäø ÎúñýÊ¥ìéàÊÙíû¡
ä¨ã­Õ×ÛÜãÅÏ¢ìÑ

¡¼Çؼ³¡½(23) ÁÁÀº ÀÏ¿¡ ¸¶°¡ ¸¹ÀÌ ³¢°Ô µÇ´Â ÀÌ¿Í °°ÀÌ µÇ´Â ³¯¿¡ ¿Á°í¸¦ Ä¡¸£°Ô µÇ´Â ÀÏÀÌ Àִµ¥ ÀÌ ¾×Àº ¸éÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ½Ö°ß¾ðÀïÃʽʱ¸(äªÌ³åëî³õ¬ä¨Ï¢)½Ö°ßÀº µÎ ¸¶¸®ÀÇ °³´Ï °³ ±¸(  )º¯¿¡ ¸»¾¸ ¾ð(åë)ÇÏ°í °³ °ß(̳)À» ÇÏ°Ô µÇ¸é ¿Á ¿Á(è«)ÀÚ¸¦ ¸»Çϰí (õ¬ä¨Ï¢)´Â ±«·Î¿ï °í(ÍÈ)ÀÚ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. Îú¿¡´Ù ìéÀ» °¡ÇÏ´Ï ¹«ÇüÀÇ ¼±ÀÌ µÈ´Ù. ¿Ï¼ºÀÇ Çϳª´ÔÀÎ ½Ê½ÂÀÎ(ä¨ã­ìÑ)À» ¾Ë°í º¸¸é ¾ç¹éÀ̶ó ÇÑ´Ù.  

ÜôÍÓñ§éÓîñîñòä ÞÝñéÏ´ßæêªòØ×â
õóÞÝìýßæãáô¸õ½ ðãó­Üô×îÊ­ß¾Óæ
÷¤÷¤ÓÞÖØçµÜôܨ êóû¡Ùíû¡Õ×ÓÞñé

¡¼Çؼ³¡½(24) ¿·µµ µÚµµ µ¹¾Æº¸Áö ¸»°í ¾Õ¸¸ º¸°í ÀüÁøÇ϶ó. Á×À½¿¡¼­ ¿µ»ýÀ» ¾ò´Â ¿øÃµ(êªô¸)ÀÇ Áø¸®ÀÌ´Ù. ½ÅõÃÌ(½Â¸®Á¦´Ü)À» ³ª°¡¸é Á×°Ô µÇ°í µé¾î°¡¸é »ì°Ô µÈ´Ù. ±×°÷¿¡¼­ Çϳª´Ô²²¼­´Â ÆòźÇÏ°í ÆòźÇÑ ¿µ¿øÈ÷ º¯Ä¡ ¾Ê´Â ´ë·Î¸¦ ¸¸µå½Ã´Ï °¡»ó´ë Áï Á¦´ÜÀ» ¶°³ªÁö ¸»¶ó. À¯ÇüÀº À°ÀûÀÎ Àΰ£¼¼»óÀÇ Á¤»ç(ïÙÞÀ)¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀ» ¸»Çϰí, ¹«ÇüÀº ¿µÀûÀÎ ½ÅÈ­¼¼°è¸¦ ÀÌ·èÇÏ´Â Á¤µµ·ÉÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±Ý(ÑÑ)Àº º¯Ä¡ ¾Ê´Â ±Ý¿î(ÑÑê¡)ÀÇ Ãµ»ç¸¦ ¸»Çϰí, Å« ´ë(ÓÞ)ÀÚ´Â ¿ÞÂÊÀ¸·Î »ßÄ£(«Î) ¾ç°ú ¿À¸¥ ÂÊÀ¸·Î »ßÄ£(àº) À½À» Çϳª(ìé)·Î ¸¸µç´Ù´Â ¶æÀ̹ǷΠ¿øÃµÈ¸º¹ Áß¼º(ñéàõ)ÀÇ ¼¼»óÀ» ÀÌ·ç´Â ¿ª»ç¸¦ Á¤µµ·ÉÀÌ ÇϽŴٴ ¶æÀÌ´Ù.

Ô³÷×ô¸ò¢Ùíû¡èâ ðÜëàãÅÏ¢òØÊÆìÑ
Ñ·ô¸ÔªãêãÁÜôýÌ äÂñªØ»ô¸÷÷Ó®ìí
ùàåÕß²êÅÊ«äÌî¤ ôìÎÙØ»ïÔñýêÅ
ÛÜåÅÙíä´ñýìí

¡¼Çؼ³¡½(25) µµ°¡ ÅëÇÑ ÃµÁö´Â ¹«Çü¿Ü¶ó. ÈÄõ¿¡ ºñ·Î¼Ò ¿Ï¼ºµÈ ÁøÀÎÀÓÀ» ±ú´Ý°í ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ½Å¿¡°Ô ½Ã°£½Ã°£ ½¬Áö ¾Ê°í °è¼Ó ±âµµ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÇÇÑ Á˰¡ ¸¸Ãµ¿¡ °¡µæ Â÷ Àֱ⿡ ¼±°ú ¾ÇÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù. »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀÌ ¸ðµç ¼¼»óÀ» ¾çÀ¸·Î È­ÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¿Â °¡Á¤ÀÌ Æí¾ÈÇØÁø´Ù.

û±«¸¸Á¤Áö¿ù(ôìÎÙØ»ïÔñýêÅ)ÀÇ Ã»Àº µ¿¹æÀ» ¶æÇϰí ÈñÈ­³ª¹«´Â ÁÖ³ª¶ó¿¡¼­ »ï°ø(ß²Íë)ÀÇ Ç¥½Ã·Î ¶ã¿¡´Ù ½ÉÀº ³ª¹«ÀÌ´Ï »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¶ã ¾È¿¡ °¡µæÂ÷°Ô ÇǾú´Ù´Â °ÍÀº ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀÌ µ¿¹æÀ¸·Î ¿À¼Å¼­ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.

(ÛÜåÅÙíä´ñýìí) Áï ¹é¾ç¸ñ ´«ÀÌ Æ®ÀÌÁö ¾ÊÀº ¶§´Â ´ÊÀº º½°ú À̸¥ ¿©¸§À» °¡¸®Å²´Ù.

ò¢à©åüëßìí ß²ßÉý­è ä¨ã­ä¨ô¥Öå  
Ú±ÜÔïÒúëÜôÊ¦ßæ ò¢×âô¸×âä¨ã­
ÏáÏáò¢Ø¿Ùíìéã÷

¡¼Çؼ³¡½(26) ¶¥¿¡ ÁãÀÇ ¿©ÀÚ´Â ÈÄõ °ï¸ð(ÍÞÙ½) ¾î¸Ó´Ï Çϳª´ÔÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¼û°ÜµÐ Áã´Â ºÏ¹æ ÀÓÀÚ(ìóí­)¿Í µ¿¹æ °©ÀÚ(Ë£í­)¿Í ³²¹æ º´ÀÚ(ܰí­)¿Í Áß¾Ó ¹«ÀÚ(Ùæí­)¸¦ °ÅÃÄ ¼­¹æ °æÀÚ(ÌÒí­) ¹éÁ㸦 ãÀº ÈÄ¿£ »ïÀ§ÀÏü Çϳª´Ô²²¼­ Æò»ó¿¡ ´©¿ö ½¬¾î°¡¸é¼­µµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ½Ê½Â(ä¨ã­)ÀÇ Çϳª´ÔÀÌ °è½Ã´Â ½Êó·ÐÀÌ ÀÖÀ¸³ª Á¡(ÜÔ)ÀÌ Á¤ÇØÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀº Ç÷¿¡¼­´Â(°÷¿¡¼­´Â) »ç´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡ÇÏ´Ù. ¶¥ÀÇ ÀÌÄ¡°¡ ÇÏ´ÃÀÇ ÀÌÄ¡¿ä ±×°ÍÀÌ ½Ê½ÂÀÌ´Ù. ¹é½ÊÀÚ Çϳª´Ô(ÏáÏá)ÀÌ Á¤ÇϽж¥Àº ¸¸ÀÇ Çϳªµµ ÀÒ¾î¹ö¸²ÀÌ ¾ø´À´Ï¶ó.

ìýíºßæêóòªÙíòªÝÂܬãÁ ü¡ì×äÂîÝÜôØóè«
ìÑâ®ÝÂܬÕ×Ó®ìí Þ«ûýÕªò¢ûèÔÇá¦
à¤Û°ÌÒãôÞÌÎúÑÑ ðôÑÑÙØâ¦ÓÞê¡å¥

¡¼Çؼ³¡½(27) ±×°÷¿¡ µé¾î°¡¸é »ì°Ô µÈ´Ù. ÁöÇýÀÇ À¯¹«¸¦ ºÐº°ÇÒ ¶§¿¡ È­ÀÎÀû¾Ç(ü¡ì×îÝäÂ)À» ÇÑ ÀÚ´Â Áö¿ÁÀ» ¸éÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. »ç¶÷°ú Áü½ÂÀ» ºÐº°ÇÏ´Â ³¡ ³¯¿¡ ºÒÀÌ ³¯¾Æ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁö´Ï È¥µ·µÈ ¼¼»óÀÌ´Ù. ¼­¹æÀÇ °æ½Å(ÌÒãô) ÞÌÎú±ÝÀ» µû¶ó¾ß ÇÏ´Â ±Ý¿î(ÑÑê¡)ÀÇ ¹¦ÇÑ ´ë¿î¼öÀ̴϶ó.

 

á¦ÖåãÊ

à¤ùÊÓÞö¿ô¸ê¡å¥ ô¸Ô³íºßæ ÙíÔ³íºÞÝ
åÖíºâÁôéíºâÁ á¦ìÑù¼ò±òªíºÒöò±ëø
îÝÓìñýìÑüÀìÑ åýó®í»ßæïáÔ³ ÜôêÃîÝÍÚ

¡¼Çؼ³¡½(1) ¼­ÇÐÀÌ ºÒÀÌ Å¸µíÀÌ ¼ºÇÏ°Ô µÈ °Íµµ ÇÏ´ÃÀÇ ¿îÀ̴϶ó. õµµÀÚ´Â »ì°Ô µÇ°í ¹«µµÀÚ´Â Á×°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¸»À» Çì¾Æ¸± ÀÚ°¡ ´©±¸ÀÌ¸ç µéÀ» ÀÚ°¡ ´©±¸Àΰ¡. ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÌ ¾îÂî ¾Ë·Ã¸¸ ÁöÇý·Î¿î ÀÚ´Â ´ÉÈ÷ ¾Ë °ÍÀ̴϶ó. ´öÀ» ½×Àº »ç¶÷Àº ÀÌ¿Í °°ÀÌ Á¤µµ¸¦ ÇàÇÏ¸é ½º½º·Î »ì°Ô µÇ´Ï °î½ÄÀ» ½×¾ÆµÎ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê¾Æµµ µÇ´À´Ï¶ó.  

óªä²ý­ßæ ÜôØÎúìë¶ òªÙùô¸ê¡
ðÈٺܨûù ãáèâóËÙþ
ÏÐèâÛöί Ê£ì¨Øãί á³ìÑÒöÓÞ ÙíÕáèÚ

¡¼Çؼ³¡½(2) ź½ÄÇÒ ÀÏÀ̷δÙ. ³ªÀÇ ÈÄ»ýµéÀÌ¿©! ¸ðµÎ°¡ ´Ù ÇÑ Á¶»óÀÇ ÇǸ¦ À̾î¹Þ°í ÀÖÀ½À» ÀØÁö ¸»¶ó. ¹¬¹¬È÷ ÁöÇý·Ó°Ô õ¿îÀ» µû¶ó ¾ÆÄ§¿¡ ǰÀº ¸¶À½ Àú³á¿¡ º¯Ä¡ ¸»¶ó. ½Å¾ÓÀº ÇØ¿ÜÀÇ À߸øµÈ ±Û¿¡ ÀÇÁ¸Çϰí, ³ª¶ó ¹ÛÀÇ ¹ý°ü¿¡ ÀÇÁ¸Çϰí, ¿À¶ûijÀÇ °¡Â¥ º­½½À» »ç¼­  Ç༼¸¦ ºÎ¸®°í, ¼ÒÀÎÀÌ Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â ¿Õ¼ºÇÑ ¿î¼¼¸¦ °¡Áø Å« »ç¶÷À̳ª µÈ °Íó·³  ÇൿÇϴ±¸³ª.

êóÕáÕÎê¡Ú¨Ò·êãßö ëòèâõóò×
Û×ì¨óõÚ¹ ë¦Ý«á©ì¼ ذ÷±Ý£Ïþ ÞªÙ¤üôÞÝ
ÎùëäÜôôç ù»ù±ÙÇß¾ âÁêÓݫٽ Êæüø

¡¼Çؼ³¡½(3) ¾ÕÀÏÀ» Çì¾Æ·Áº¸´Ï ´Ù°¡¿À´Â ¿î¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ À¯¼­(êãßö)ÀÎ ºñ°á¼­µéÀÌ »ý°¢³ªÁö¸¸ ¶æ¹Û¿¡ ¿ÜħÀ¸·Î µµÀû¸Â¾Æ ÇØ¿Ü·Î ´Ù ³ª°¡¹ö·È±¸³ª. ±×·¯³ª µ¿¹æ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¸ºÇü(ȲÀÎÁ¾)ÀÎ ¹éÀǹÎÁ· Áß¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ »ç¸íÀÚ°¡ ³ª¿À½Ã°Ô µÊÀ» ã¾Æ³»¾î Áõ°ÅÇØ¾ß ÇÏ´À´Ï¶ó. ÁËÀο¡¼­ ÀÇÀÎÀ¸·Î Áß»ýÇÏ´Â °úÁ¤Àº ¸¶±Í(ëäãê)·ÎºÎÅÍ ¿À¿°µÈ ±Í¸¦ ¿µÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±ú²ýÀÌ ´Û¾Æ³»¾î¾ß ÇÏ´À´Ï¶ó. ºÎ±Í¿¡ ŽÀ» ³»°Ô µÇ¸é ºñ¸í¿¡ Ⱦ»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿À·£ À½±âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ ±úÀÌÁö ¾Ê´Â±¸³ª. ¾Æ·§»ç¶÷Àº ¹Ýµå½Ã À­»ç¶÷À» µµ¸ðÇÏ°í ´©±¸µçÁö È¿µµ¸¦ ´ÙÇ϶ó.*  

(´ÙÀ½È£¿¡ °è¼Ó)