ßæÙ¤ªÎªßåëç¨  

ãýªÎ¤ªËã­ªÁáÙª±ªëã­××íºªËªÊªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤


 Êøáó : Ôöï£Òýû³í­ ã­ÞÔ                    Ûèæ» : ëÅÐÝè¬ ÑÀíº

ð®Ó¦ª¬ª¢ªëᶪǪÏù¼ô¥ªÇªâÊöÖÚª¬Ë½ªêªÆª¤ªëªÎªÇª¹

ìѪÎñéªËêüªìªÆª¤ªëúìªÎÒ´ªÏë»ô¶á¨ªÇª¹¡£ØªÐ¡ªÎçϪ¬ë»ô¶á¨ªâÒ´ªòö¢ªÃªÆª¤ªëªÈª¤ª¦ëòÚ«ªÇª¹.

ë»ô¶á¨ªËªÊªÃªÆª¤ªëتСª¬¡¢ìѪӪȪòÎåÙØªËÐüâúîܪËÍÝû㪵ª»áÙª±ª¿ÍýªÆªËìѪӪȪòÞݪËò¸ªéª·ªáªëªÎªÇª¹.

ÞÀãù¡¢á¦ªÎñéªËتСªèªêÔ骬ª¤ª¤íºªÏª¤ªÊª¤ªÎªÇª¹. ª½ªÎتСªÎò±Òöªòª·ªÎª°ðí¬Ï­ª¤ñ«ªÇª¹. Ï­ª¤ñ«ª¬ØªÐ¡ªò߯ª¹ª³ªÈª¬õóÕΪëªÎªÏ, تСªÎò±Òöªòª·ªÎª°ÍÔª¤Ó«Í­ªË㰪êƪ¤ªëª«ªéªÇª¢ªê, ª½ª¦ªÇªÊª±ªìªÐتСªò߯ª¹ÞÀª¬õóÕΪʪ¤ªÎªÇª¹.

îïéÔñµªòö½ªáªëتСªÎÓÞíâªò߯ª·ªÆÙíª¯ª·ª¿ªÎªÇã­××íºªËªÊªÃª¿ªÎªÇª¢ªê,  ØªÐ¡ªÎÓÞí⪬ñ¨ªÃªÆª¤ª¿Ïíñ¨ªËÐѪÏÞçªÎÜâô÷ª¬ñ¨ªÃªÆª¤ªëªÎªÇª¹.

ÞçªÏ÷»ù¦ªâùÛÏЪËß¾×Áªµª»ªÊª¤ªèª¦ªËª·, Íìß§ñ«ëùªâªÊª¯ª·, ª½ªÎß¾, ØßҴ˽ªëØÞéëªâÛÁª®, ØßÒ´ù¥Ò´ªËªµª», ªÞª¿,  ÝÁðÈàØªÈùÛÏЪÎÊàªËîú¬Ñ곪éªÊª¤ªèª¦ªËª·ª¿ªÎªÇª¹.

ª½ªÎªèª¦ªËù¦ê£ðãûùªòôøªá,  ÞÀÚªªòí»ë¦í»î¤ªËª¹ªëªÎªÏÞ窬ÒöÕôªòò¥ªÃªÆª¤ªëª«ªéªÇª¢ªê, ÒöÕôªòò¥ªÃªÆª¤ªÊª«ªÃª¿ªÊªéï¾ÓߪËõóÕΪʪ¤ÞÀªÇª¹.

Þ窬ª½ªÎªèª¦ªÊÒöÕôªòò¥ªÃªÆª¤ªÊª«ªÃª¿ªéêÊÏ­ª¤ñ«ªÇª¹.

ªâª·, Þ窬êÊÏ­ª¤ñ«ªÊªéÊöÖÚªò˽ªíª¹ÞÀª¬õóÕΪʪ¤ªÎªÇª¹. ÊöÖÚª¬Ë½ªêªëªÈª¤ª¦ª³ªÈªÏòتÎÏ­ª¤ñ«ªÇª¢ªëÞÀªòñûÙ¥ª¹ªëÞÀªÀª±ªÇªÏªÊª¯, îïò±îïÒöíºªÎª¢ª«ª·ªÊªÎªÇª¹. îïò±îïÒöíºªÇªÊª±ªìªÐÖÚªÏ˽ªêªÊª¤ªÎªÇª¹. ÊöÖÚªÏã­××íºªÎÝÂãóªÇª¹. ã­××íºªÎçϪÎÝÂãóªÇª¹.

ÞçªÎÝÂãóª¬ÊöÖڪ˪ʪêÆË½ªêªëª«ªé,  ª½ªÎÊöÖÚª¬ìÑÊàªÎÙ¾ÍîªËìýªêìÑÊàªÏª¹ªÙªÆãêªËªÊªëªÎªÇª¹. Þ窬æ¾ÍÛªÎã­××ð®Ó¦ªËí¡ªÆªÐæ¾ÍÛªÎð®Ó¦ªËªÀª±ÊöÖÚª¬Ë½ªêªëªÎªÇªÏªÊª¤ªÎªÇª¹.

úÞî¤, îïÏЪÎð®Ó¦, ìíÜâ, çÈÏÐ, Ú·ÏЪÎð®Ó¦ª¬ª¢ªëᶪ˪ÏîïªÆÞçªÎÝÂãóª¬ÍìªËª¹ªëª«ªéª½ª³ªËªâÊöÖÚª¬Ë½ªêªëªÎªÇª¹. 

ª³ªÎÔ³£¨ªÉª¦)ªÏãêªÎãýªÇÜÆªàÔ³ªÇª¹

ª³ªÎÔ³ªÏãýªÇÜÆªàÔ³ªÇª¢ªëªÈª¤ª¤ªÞª·ª¿. ãýª¬ãêªÎí¡íÞªÇÔѪ¤ªÆª³ª½, ª½ªìª¬ñíªÁãêªËú¾ª«ªÃªÆÔ³ªòÜÆªóªÇª¤ªëª³ªÈªÇª¢ªê,  ØªÐ¡ªÎí¡íÞ,  ñíªÁ,  ÞçªÈª¤ª¦ëòãÛªÎí¡íÞªÇÍŪ¨ªëÞÀªÏîïªÆØªÐ¡ªÎãýªÇª¹.

ªÀª«ªé,  ÞçªÈª¤ª¦íºª¬áŪ¨ªÐª½ªìªÏتСªÎáŪ¤ªÇª¹.

ÜâÓתËÔ³ªÎáóÖ¨ªòú¼ªÊª¦ìѪϪ½ªÎãýªÎêÈöǪ¬ãêªËª¢ªëªÎª«, تСªËª¢ªëªÎª«ªÈª¤ª¦ÞÀªòÝÂܬõóÕΪƪ³ª½Ô³ªÎáóÖ¨ªòã·ªáªëÞÀªËªÊªëªÎªÇª¹.

ª½ªÎÌÑò¢ªò̸ۡõóÕΪʪ¤ìѪÏÔ³ªÎáóÖ¨ªÎã·ªÞªêªËªâìýªÃªÆª¤ªÊª¤ª³ªÈªÇª¹. ªÀª«ªé, Þ窬ª³ªÎᦪÎñéªËªÏðóÎ窬ªÊª«ªÃª¿ªÈª¤ª¦ªÎªÇª¹.

ðóÎçªÈª¤ª¦ªÎªÏñíªÁãêªÎñéªËðóÎ窬ª¢ªê, çµêÀªÎÙ¤ªÎñéªËðóÎ窬ª¢ªëª³ªÈªÇª¢ªê, ÞݪÎñéªËªÏðóÎ窬ªÊª¤ªÎªÇª¹.¡¸ÞçªÈª¤ª¦ëòãÛ¡¹ ª¬ÍŪ¨ªëðóÎçªÏðóÎçªÇªÏªÊª¤ªÎªÇª¹.

ªÞª¿,  ¡¸ÞçªÈª¤ª¦ëòãÛ¡¹ª¬ÍŪ¨ªëùÊÙýªâùÊÙýªÇªÏªÊª¤ªÎªÇª¹. ãêªÎí¡íÞªÇò±ªÃªÆÍŪ¨ªëªÎª¬ðóÎçªÇª¢ªê, ÞݪÌåö, ìѪ¬ÞݪÌðóÎçÓ¥ô÷ªÏðóÎçªÇªÏªÊª¤ªÎªÇª¹.

Þݪ̪ΪÏü¬ª«ªËتСªÎåöªÇª¹. تСªÏÞݪÎãêªÊªÎªÇ, ÞݪÎãêªËªèªÃªÆÞݪ̪³ªÈªÏòØ×âªÎðóÎçÓ¥ô÷ªËªÏªÊªìªº, ãêªÎçµêÀªÎÙ¤, çµßæªÎÓ¥ô÷ªËªÊªëÞÀª¬õóÕΪʪ¤ªÎªÇª¹.

ªÀª«ªé, Þݪ̪ΪÏðóÎçªÈªÏå모ªº,  ÞݪʪºªËçµêÀªËßæª­ªëåöª¬ðóÎçªÎåöªÊªÎªÇª¹. ðóÎçªÊªéñªª¬ù¼ªÇª¢ªëª«ò±ªëªÙª­ªÇª¢ªê, éÑ, ëùª¬ù¼ªÇª¢ªëª«ªòò±ªëªÙª­ªÇª¹. ëùª¬ù¼ªÇª¢ªê, ñªª¬ù¼ª«ªÇª¢ªëª«ªòò±ªÃªÆª³ª½ª½ªìª¬ðóÎçªÇª¹.

ÝÖÎçªÎªªÛ©ªµªóÓ¹ª¬ÙÊåàªòͰª¯ÞÀªâ,  í»ÝÂí»ãóª¬Ô³ªÎáóÖ¨ªòª·ªÆ, ÝÖåÆªËªªª¸ª®ªòª¹ªëªÎªâí»ÝÂí»ã󪬪ªª¸ª®ªòª¹ªëª³ªÈªÊªÎªÇª¹. í»ÝÂí»ã󪬪¹ªëª³ªÈªòò±ªÃªÆú¼ªÊª¦ªÎªÏ, ªÞªµªËتСªÎÞÂåöªÇª¹. í»ÝÂí»ãóª¬ØªÐ¡ªÀª«ªé, í»ÝÂí»ã󪬪µª»ªëªÈªªªêú¼ªÊª¦ªÎªÇªÏªÊª¯, ª¤ªÄªâãêåÆª¬ÞçªÈª¤ª¦ØªÐ¡ªòìڪêѪêÆ÷ת¤ªÊª¬ªéãêåÆª¬ñ«î¥ªòªÊªµªÃªÆª³ª½, ª½ªìª¬Ô³ªÎáóÖ¨ªòª·ªÆØ¨ª¯ÞÀªËªÊªëªÎªÇª¹. ª³ªìªòò±ªÃªÆª¤ªëìѪ¬ª¤ªÊª¤ªÎªÇª¹. ªÀª«ªéÙÌÞԪ䪪۩ªµªóÓ¹ª¬Ô³ªÎÌÑò¢ªËò¸ªëª³ªÈª¬õóÕΪʪ¤ªÎªÇª¹.  

Ô³ªÎÌÑò¢ªËò¸ªÃªÆª¤ªÊª¤ÞÀªÏòتÎðóÎçªÈªÏå모ªÊª¤ªÎªÇª¹. ¡®ÞçªÈª¤ª¦ñ«ô÷ëòãÛ£§ª¬ ¡¸à¼äªòò±ªëÙʪÎãù¡¹ ªÇª¢ªëªÈª¤ª¦ÞÀãùªòË˪µªóªËÏ­ª¤ñ«ª¬à¾øÖª·ªÆª¤ªëªÎªÇª¹.¡¡

ÙʪΪ誦ªËãýª¬ÔѪ«ªÊª¤ßÒ÷¾ªÇªâà÷ª·âβªéªìª¿Ó«Í­ªÇªÏªÊª¤  

ª³ªÎᦪǪ¿ªÀìéìÑ,  Þ窬 ¡®ÞçªÈª¤ª¦ñ«ô÷ëòãÛ£§ªòªÊª¯ª·ªÆª·ªÞª¦Û°ÛöªòË˪µªóªËÎ窨ªÆª¤ªëªÎªÇª¹. ª½ªÎÛ°ÛöªÏ¡¸ÚãÓßßæüÀ¡¹ªòª¹ªëÞÀªÇª¹. ÚãÓßßæüÀªÈª¤ª¦ªÎªÏ¡¸Þ硹ªÈª¤ª¦íºª¬ÞÂÞÀªòúªÐÞÂÞÀªòæðãýªËª·, ¡¸Þ硹 ªÈª¤ª¦íºª¬âÁª«ªòñóªáªÐ,  ª½ªÎñóªéª·ª¤ìѪòãýª«ªéû¿ª­ªËªÊªê, òØãýª«ªéäñª¹ªëªèª¦ªËãýªòܨª¨ªÆÚãÓßßæüÀªòáÙª±ªÆú¼ªÊª¨ªÐ, ª½ªÎñóªéª·ª¤Êïïת¬Ùíª¯ªÊªëªÎªÇª¹£®

ª³ªìª¬, ï᪷ª¯ð¯1ó­Ó«Í­ªÎÔ³ªÎÌÑò¢ªËÓðÓ¹ª·ª¿ìѪ¬Ê諸ªëãýªÎܨûùªÇª¹. ñíªÁ, ìÑÊàªÎãýª¬á¼ª¨ªëªÎªÇª¹. ª½ªìª¬Ô³ªÎáóÖ¨ªòª¹ªëìѪÎÐñÜâí¬á§ªÇª¹.

ª½ª¦ªÊªìªÐ, ÓÞܨªÊÞÂÞÀªòª·ªÆªâÓÞܨªËÊ視ªëÞÀª¬ªÊª¯, ª¤ª¯ªéÍȪ·ª¯ªÆªâ, ÍȪ·ª¯Ê視ªëÞÀªâªÊª¯, ªÒª¶ªÞªÅª¤ªÆñ¨ªÃªÆªâ㣪¬÷ԪળªÈªµª¨Ê視ªÊª¤ªÎªÇª¹. ù¼ªéªÎÊ視ª¬ÕΪʪ¤ªÎªÇª¹.¡¡ªÞªÃª¿ª¯ÙʪΪ誦ªËªÊªÃªÆª·ªÞª¦ªÎªÇª¹.¡¡

ª½ªÎªèª¦ªËªÊªÃª¿ªÈª·ªÆªâª½ªìª¬à÷ª·âβªéªìª¿ªÎªÇªÏªÊª¤.¡¡ªÞªÃª¿ª¯ÙʪΪ誦ªËªÊªÃª¿ÞÀªÇà÷ª·âβªéªìª¿ªÈÞÖª¨ªÐª½ªìªÏó¹ÊƪǪ¹.¡¡

ª½ªìªÏܨûùªÎâ¢ã·ªá, ñíªÁ, تСªÎÖïè©ªËøÍª¸ª³ªáªéªìªÆª¤ª¿ãêåÆªÎçϪ¬,  ØªÐ¡ªò߯ª·ªÆª·ªÞªÃªÆ, çÏîܪÊÙת«ªéú°Û¯ªµªìªÆõóªÆ, ÞçªÈª¤ª¦ñ«ô÷ëòãÛªÎପËñ¨ªìªÐá¡ÖĪËßæªÞªìܨªïªÃª¿ÞÀªËªÊªê,  ÜÖüÀª·ª¿ª³ªÈªËªÊªëªÎªÇª¹.  

ãêåÆªÎãýªòøÙª¤ªÆª³ª½ãêåÆªËªÊªëª³ªÈªÇª¢ªê, ãêåÆªÎñéªÇú¼ªÊªÃªÆª³ª½ãêåÆªËªÊªëª«ªé, ñíªÁ, á¡ÖĪ˪ʪêƪ³ª½ã·ªáªÆÏ­ª¤ªòÔðªëÞÀªËªÊªëªÎªÇª¹.  

¡¸ßæÙ¤ªÎÙʪÎãù¡¹ ªòãݪ٪ƪ³ª½Ï­ª¤ªòÔðªëªÈª¤ª¦ü¥ªâï᪷ª¯, ãáäæªËªèªÃªÆÏ­ª¤ªòÔðªëªÈª¤ª¦ü¥ªâï᪷ª¤ª¬, ª³ª³ªÇª¤ª¦ãáäæªÈªÏ÷Ôª¤ßÒüϪƪâ÷Ôª¤ÞÀªòÊ視ªº, ÓÞܨªÊÞÀªÇªâÓÞܨªÈÊ視ªÊª¤ÞÀ, ñíªÁ,  ãýª¬ÔѪ«ªÊª¤ÞÀªÊªÎªÇª¹.  

ÕÞª¤ª³ªÈªò̸ªÆªâû¿ª­ªËªÏªÊªìªº,  äª¤ª³ªÈªò̸ªÆªâ䪯Ê視ªÊª¤ªÎªÇª¹.
öâìѪ¬ªÉªÎªèª¦ªÊÞÂåöªòª·ªÆªâμãýª¬ªÊª¯ªÊªëªÎªÇª¹.  ª½ªÎª¿ªá ¡¸ªªï½Ë¿ªòª¹ªëëâÕ¯ñª¡¹ ªòÛ󪹪³ªÈª¬ªÊª«ªÃª¿ªÎªÇª¹.

úü𩪬ù¼ª«ªòª¹ªëª³ªÈªËÊÎà調ªëªèª¦ªËªÊªìªÐ, ª½ªìª¬ªªï½Ë¿ªòª¹ªëëâÕ¯ñªªËª¢ª¿ªëªÎªÇª¹.  
ª½ª·ªÆ, ìÑÊàªÎã§àõªÈª·ªÆÎ¦ËÛªòª·ª­ªêªËÞÖª¦Ûþª¬ª¢ªëªÎªË, ÞçªÏΦËÛªòÞÖª¤õ󪹪³ªÈªâõóÕΪʪ¤ÌÑò¢ªËò¸ªÃª¿ªÎªÇª¹.¡¡

ª½ªìª¬, 3«±êŪÇõóÕÎß¾ª¬ªêªÞª·ª¿. ª½ªÎêÈ, ÞçªÏòûó·Õôª¬Ë­ª¤ª¦ª¨, ìéÓøª·ªèª¦ªÈÞÖª¨ªÐ, 娪âöÖªºªËªäªêª³ªÊª·ªÆª·ªÞª¦àõÌ«ªÎò¥ªÁñ«ªÀª«ªé, ΦËÛªòÞÖª¤õ󪽪¦ªÈª·ªÆªâÞÖª¤õ󪹪³ªÈª¬õóÕΪʪ¤ÌÑò¢ªË3«±êŪÇÞÂß¾ª¬ªÃª¿ªÎªÇª¹. ª½ªìªÇ, Þ窬ª½ªÎãÁ, à÷ª·âβªéªìª¿ªÈÞ֪꿪¬, ª½ª¦ªÇªÏªÊª«ªÃª¿ªÎªÇª¹. ãÅíåªê, ªÞªÀªÞªÀÞÂß¾ª¬ªêªËªÏêÀª«ªÃª¿ª·, ªÞª¿, ó­ªÎã·ªÞªêªËΦª®ªÊª«ªÃª¿ªÈª¤ª¦ÞÀªòçöªëªèª¦ªËªÊªêªÞª·ª¿.

ª½ªÎó­ªËªÏ, ãêåÆª¬ ¡¸Ê«ðéªòÍŪ¨ªëÞÀª¬Î¼ãýªÎëâÕ¯ñªªÀ¡¹ ªÈü¥ªµªìªëªÎªÇ,  ×âú°õóÕΪʪ¤ÞÀªÀªÃª¿ª¬, ãêåÆªÎªªªÃª·ªãªëÞÀªÊªÎªÇðôâ÷ª·ªÞª·ª¿.

ª½ª·ªÆ, á´ª·ÌèªÃª¿Ìñ,  ÞçªÏÊ«ðéªòÞÖª¤ª¿ª¯ªÆªâÞÖª¤õóª¹ÞÀª¬õóÕΪʪ¤ÌÑò¢ªËò¸ªÃª¿ªÎªÇª¹. 

âÁªòªâÞçªÎãóªÎªèª¦ªË, âÁªòªâÞçªÎãêåÆªÎªèª¦ªË  

ª½ªÎó­, ÞçªÏÒÁªêª¿ª¯ªÆªâÒÁªêª¬õóªÊª¤ÌÑò¢ªËò¸ªêªÞª·ª¿. í»ðîãýª¬õóªëªÈ, í»ðîãýªÎëâÕ¯ñªªËª«ª«ªëªÎªÇª¹.

ÞçªÏí»ðîãýªÎëâÕ¯ñªªËªâ㭪꿪¬,  ª½ªÎÛ°ÛöªÏ, í»ÝªÎÙͪË̸ª¨ªëìÑÓ¹îïªÆªòí»ÝªÎß¾ÞɪäãêåÆªÈª·ªÆÍŪ¨ª¿ªÎªÇª¹. êꪤí­ÍêªÀª±ªÇªÊª¯, âÁªÇªâãêåÆªÇª¢ªëªÈÞÖª¦ªèª¦ªËªÊªëªÈ, ªÞªµª·ª¯í»ðîãýªÎتСª¬ÞݪóªÇª·ªÞªÃª¿ª³ªÈªÇª¹.

×â릪âªÊª¯Þçªòª¤ª¸ªáª¿ªêª·ªÆªâù¼ªéªÎÍŪ¨ªâõóªÊª¤ãÁ, ã­××íºªËªÊªÃª¿ÞÀªÊªÎªÇª¹.
ª½ªÎãÁª¬ªÞªµª·ª¯ ¡¸í»ÝªË㭪ê¿¡¹ ª³ªÈªËªÊªëªÎªÇª¹. ª³ªìª¬Ô³ªÎáóÖ¨ªòبª¯ÞÀªÊªÎªÇª¹.  
í»ÝªËã­ªÁáÙª±ªÆ, Ì¿ÏÑ, ÞçªÏã­××íºªËªÊªÃªÆª·ªÞªÃª¿ªÎªÇª¹. ªÀª«ªé, Ë˪µªóªâÞçªÎªèª¦ªËãýªÎ¤ªËã­ªÁáÙª±ªëã­××íºªËªÊªéªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ªÎªÇª¹.*