The Qualification for Salvation (구원의 자격)
 작성자 : 최고관리자
Date : 2017-02-07 14:40  |  Hit : 125  
구원의 자격
The Qualification for Salvation
 
영생의 길은 영생의 자격을 갖추지 않은 사람에 의해서는 갈 수가 없다. 자격이 없다면 아무도 이 길을 갈 수 없다. 
▶ The path to immortality cannot be mastered by those who do not have their own qualifications. Without qualifications, no one can go this way.
 
 
오직 자격을 갖춘 사람만이 구원을 받을 자격이 된다. 그럼 구원의 자격은 무엇인가? 구원의 자격자는 피가 맑아야 한다. 당신은 육천년간 더럽혀진 더러운 피를 맑혀야만 한다.
▶ You know that only the man qualified deserves  salvation. Then, what are the qualifications  for salvation? They are that the blood should be clean. You must cleanse your dirty blood that has been polluted by sin for six thousand years.
 
당신이 이슬성신을 받을 때 당신의 피는 깨끗해지고 모든 죄가 소멸된다. 이것은 눈이 불에 의해 녹는 것과 마찬가지다. 성경에서 말하길 정의의 태양은 죄가 치유 받을 때 떠오르며 이슬은 실제로 죄를 치유시키는 빛이다.
▶ When you receive Dew, your blood becomes clean and all sins are removed, as the snow melts away in the fire. The Bible says, the Sun of Righteousness will rise with healing in his wings and  Dew is the actual healing ray.
 
사실, 하나님이 말하시길 영생의 세계는 자신의 노력에 의해 얻을 수 있는 것이 아니라고 하셨다. 그것은 흡사 검은 석탄이 하얀 눈과 어울리기를 바라는 것과 같은 모순적인 것이다.
▶ Truly, the God says, the dimension of immortality cannot be attained by one’s own efforts. Such doings resemble coal (black) wishing to make friends with snow (white).
 
당신이 운전을 하기 위해 운전 면허를 따야만 하는 것과 마찬가지로 당신이 구원의 자격을 갖추어야만 비로소 당신은 영생의 기쁨과 환희를 얻을 자격자가 되는 것이다.
▶ Just like you must have drivers license to drive a car, it is not until you have your qualifications that you deserve the joy and happiness of immortality.
 
이슬성신은 하나님의 영이기 때문에 아무곳에서나 쏟아지는 것이 아니다. 그것은 오직 깨끗하고 맑은 마음을 가진 사람들에게만 내리는 것이다. 마귀 마음으로 가득찬 사람에게는 내리지 않는 것이다. 신성한 하나님의 이슬성신이 영생의 하나님의 마음에만 임하는 것과 마찬가지다.
▶ Because Dew is the spirit of God, it does not pour out every where. It goes only to those who have clean and pure minds. It does not go to sinful minds; just like the Holy Dew of God comes to the beautiful mind.*
                                                                                                              by Alice